玻利维亚富豪聚居的拉巴斯南区，一户典型的花园豪宅，犹如一个超大无菌气球，包覆着只在意上流排场与特权的女主人，成天只知性和狂欢的大儿子，厌恶上流社会阶级歧视的女儿，充满想像力的小儿子，以及一手包办全家大小事的原住民管家。镜头以一场一镜方式摇摄，犹如家庭成员一般，冷眼看着这个上流气球一点一点迈向破灭。...

剧中讲述在北卡罗莱纳州的外滩群岛，一群来自贫民区﹑关系紧密的青少年团体「Pogues」想找到领头人的失踪父亲，而过程中他们找到隐藏着长久秘密的藏宝图。...